محكمة الأسرة في الصينية

• 家事法院
• 家庭法院

• "محكمة" في الصينية    法庭; 法院
• "الأسرة" في الصينية    家庭单元
• "محكمة الدائرة" في الصينية    巡回法院
• "محكمة الأحداث" في الصينية    少年法庭
• "محكمة" في الصينية    法庭  法院
• "محكمة التحكيم" في الصينية    仲裁法庭
• "النظام الأساسي لمحكمة العدل الدولية" في الصينية    国际法庭条约
• "دائرة المحكمة العليا" في الصينية    最高法院分庭
• "النظام الأساسي للمحكمة الخاصة للبنان" في الصينية    黎巴嫩问题特别法庭规约
• "محكمة العدل الأوروبية" في الصينية    欧洲法院
• "قسم إدارة شؤون المحكمة" في الصينية    法庭管理科  法庭管理股
• "قسم إدارة ودعم المحكمة" في الصينية    法庭管理和支助科
• "قسم خدمات إدارة المحكمة" في الصينية    法庭管理事务科
• "المحكمة الأمريكية للتجارة الدولية" في الصينية    美国国际贸易法院
• "محكمة جرائم الأحداث" في الصينية    轻罪法院
• "زي محكمة" في الصينية    法袍
• "المحكمة العليا (إسرائيل)" في الصينية    以色列最高法院
• "الرابطة الدولية لقضاة محاكم الأحداث ومحاكم الأسرة" في الصينية    国际少年和家庭法院法官协会
• "القواعد المنظمة لاحتجاز الأشخاص رهن المحاكمة أو الاستئناف أمام المحكمة أو المحتجزين لأسباب أخرى بأمر من المحكمة" في الصينية    关于在国际法庭等待审判或上诉或其他方面经法庭授权拘留的人员的拘留规则
• "أمام المحكمة" في الصينية    再制
• "اهانة المحكمة" في الصينية    藐视法庭
• "دليل المحكمة" في الصينية    法庭手册
• "دولة المحكمة" في الصينية    法院地国  管辖地  诉讼地
• "صديق المحكمة" في الصينية    法庭之友  法院之友
• "قانون المحكمة" في الصينية    诉讼地法

• تقدم خدمات محكمة الأسرة دون مقابل.
  家事法庭的服务是免费的。
• وتقدم محكمة الأسرة خدماتها بدون مقابل.
  家事法庭提供免费服务。
• وتتولى محكمة الأسرة أيضاً تعيين الوصي.
  家事法院还指定监护人。
• ناضلت من أجل إنشاء محكمة الأسرة في سنغافورة
  为建立新加坡家庭法庭游说
• دعاوى العنف المنزلي المعروضة على محكمة الأسرة
  家事法庭对家庭暴力案件的审理
• وتتولى محكمة الأسرة القضية وتأمر بالتحقيقات اللازمة.
  由家庭检察院提起诉讼并要求调查。
• محكمة الأسرة في أستراليا
  澳大利亚家庭法院
• 649- وقامت محكمة الأسرة بالتدخلات التالية في عام 2009.
  2009年家事法庭进行了以下干预。
• ونظرت محكمة الأسرة في عدد من قضايا العنف المنزلي.
  家庭法庭对一些家庭暴力案件提起了诉讼。
• كراريس محكمة الأسرة والموقع الشبكي لمحكمة الأسرة
  获取信息 -- -- 家庭法院小册子和家庭法院网站